Я настолько крут, что даже сама не верю.
Это я к тому, что сегодня я, наконец, дала себе волшебного пендаля и пошла на повинную. Записываться к своему научруку о дипломе. О, боги, мне об этом даже думать страшно, не то, что писать. О чем вы, люди, какой диплом? Кхм. В общем, просто дело в том, что у нас на кафедре все с ума посходили и некоторым, то есть почти всем, преподам урезали количество мест. В прошлом году я об этом даже не заморачивалась, я просто знала и так у кого я буду писать курсовую. А в этом пришлось пару дней попсиховать. Нет, я, конечно, знаю, что я со второго курса писала свои курсовые у одного и того же научного руководителя, и менять его я не собиралась, и я знаю, что он, зараза такая, меня запомнил и все такое... Но а вдруг? Вот и пришлось мне тащится к нему в субботу на консультацию к десяти утра вместо того, чтобы мирно спать в кроватке. А если учесть, что пар в субботу у нас нет, то обиднее еще сильнее. Но да ладно.
Так вот. Пришла я к десяти и знаете что? Я еще просидела там часа два, ожидая когда выйдет зашедшая передо мной девчонка. О, боги, в следующий раз не пущу ее перед собой. Уже в который раз убеждаюсь в этом. Что там можно делать два часа? Почему я с научруком сижу ну самое большее час? Я такая хорошая и понятливая, да? Ладно, проехали. Так вот. Просидев два часа и дочитав заодно симпатишный, но дурацкий англофик по паре Салазар Слизерин/Ровена Равейнкло, я, наконец, добралась до своего научрука. Хорошо, он меня записал. Так что все пучком, место забито, отбой паника, все хорошо. Мы даже договорились насчет моей темы, что удивительно, надо будет только заполнить с ним бланк с заданием. Это все хорошо, все замечательно. Но это не конец. Потому что он меня огрел битой по макушке. Фигурально выражаясь. Огорошил меня, в общем. Мило так улыбаясь, он мне сообщил: "Надо вас продвигать. Вы сможете написать статью за два-три дня? Мы отдадим ее на публикацию в один из университетских сборников". Представляете в каком я была шоке и смущении? Ему, видите ли, моя курсовая понравилась, вот он решил, что надо ее продвинуть. Вообщем, А.А. еще на четвертом курсе меня так пытался куда-то там отправить, но я был просто морально не готов. А тут... Будто у меня в самом деле есть выбор. Так что надо будет мне написать статью по своей курсовой за четвертый курс к понедельнику, самое крайнее к вторнику.
Как думаете, у меня получится? Нет, я люблю писать и все такое, но... Это же не фанфики вам писать, в самом деле.
Кстати, а еще он мне предложил перевести мою будущую статью на английский. О-хре-не-ть! Вот тут я реально впала в состояние паники. Нет, я знаю английский язык, да и с английского на русский перевести мне в большинстве случаев не составляет труда, я спокойно читаю на этом иностранном зыке и все такое, но... Перевод с русского на английский был не моей самой сильной стороной.
Хотя можно об этом пока не волноваться. Главное хотя бы саму эту статью написать.
О, Высшие Силы, помогите мне в этом нелегком деле как написание статьи для научрука. Умоляю, я хочу ее отлично написать, убедительно, грамотно, правильно... Не оставьте меня одну без своей поддержки.
А еще я тут подумал, что нет, сегодня я ее начинать не буду. Просто нет ни сил, ни желания. Плюс сегодня не мой день. Сегодня же суббота! Я хочу отдохнуть, почитать, попить чая... К тому же я наиболее эффективно мобилизую свои внутренние ресурсы во время дедлайна. Дедлайн - наше все)))
В общем да. Пожелайте мне удачи, други.